no zuo no die 《查理周刊》恶搞叙利亚小难民之死遭各方谴责

3岁小难民艾兰・库尔迪的遇难照片轰动了全世界，整个欧洲陷入深深的悲哀和反思。在这样的氛围下，仇视难民的人也会被万般谴责，此前德国一26岁男子因在facebook留言庆祝男童的死亡而面临最高3年的刑罚，是货真价实的“因言获罪”。 而就在这一敏感时期，今年初才经历恐怖袭击悲剧的法国讽刺漫画杂志《查理周刊》再一次“引火烧身”。

据赫芬顿邮报9月14日最新报道，来源标注为《查理周刊》的两张漫画在社交媒体热传，居然恶搞了小艾兰遇难的照片。一张题为《几近成功》(So close to his goal)的漫画画着小艾兰脸部朝下埋在沙中，旁边画着麦当劳的快乐儿童餐广告，上写着“两份儿童餐，只要一份的价格”(Two children's menus for the price of one)。

另一张题为《欧洲属基督教的证明》(Proof that Europe is Christian)，画着一个小孩头朝下沉入海水中，而旁边一形似耶稣的人物则在水上行走，图说写道：“耶稣在水上行走，而‘穆斯林’小孩(被认为是小艾兰)在沉入海中。”

这两张漫画经社交媒体转发引发巨大争议，土耳其媒体《沙巴日报》强烈谴责该漫画恶搞、嘲弄了溺水而亡的小艾兰。

摩洛哥世界新闻指责《查理周刊》以言论自由为挡箭牌，再次以小难民之死取乐，非常“不尊重”。

印度电视频道Scoop Whoop称，和今年年初遭遇恐怖袭击的情况不一样，《查理周刊》不值得同情与支持，这一次，“我不是查理”(Je ne suis pas Charlie )

推特网友也对此纷纷表示谴责，不少人表示，先是对穆斯林表示不敬，现在又这样恶搞遇难的小艾兰，《查理周刊》的这种行为实在是让人感到不齿。还有人担心，查理的调侃很可能再次引发激进分子的报复。

《Charlie Hebdo》，中文名《查理周刊》，创刊于1970年，是法国著名的极左翼杂志，总部位于巴黎。惯用激进、调侃的语气刊载讽刺极端右翼分子、天主教、伊斯兰教、犹太教等政治、文化的漫画、报道、政治辩论和笑话等，有着明显的反宗教和倾左色彩。

从2012年起，由斯蒂芬妮·沙博尼尔(Stephane Charbonnier)担任主编。斯蒂芬妮如是评价《查理周刊》：“我们反映了左翼政治多元主义的方方面面，连弃权者都顾到了。”

1月7日，法国《查理周刊》杂志社位于巴黎的总部发生枪击事件，至少12人在事件中丧生，其中2名为警员，其余为该周刊工作人员。据警方介绍，凶手屠杀过程中使用了卡拉什尼科夫自动步枪(AK系列)和火箭筒。而在遭袭击前的一个小时，《查理周刊》在推特上发布的最后一条信息是一个关于“伊斯兰国”(IS)领导人阿布·贝克尔·巴格达迪的漫画。

2012年9月19日，《查理周刊》杂志的封面上印着一个坐轮椅的穆斯林，身后推着他的是一名正统的犹太教徒，这幅漫画上面的标题是《不可触碰2》。《不可触碰》是一部获奖的法国电影，讲的是一名贫穷黑人照顾一名瘫痪的白人贵族，并成为朋友的故事。这幅漫画“改编”了电影的海报。

而这本周刊的封底，画的是在一名电影导演面前戴着头巾、没穿衣服的穆罕默德，这个场景来自法国影星碧姬·芭铎在1963年主演的电影《轻蔑》。

法国是西欧拥有最庞大的穆斯林人口的国家，保守估计有470万。而法国与法国曾经的殖民地北非地区，也有大量的人员和商贸往来。仅在突尼斯首都突尼斯市，就有3万法国人长期居住。

回顾《查理周刊》历史发现，该周刊编辑方针倒是从未改变。

1970年1月Hara-Kiri Hebdo(前者意为切腹自杀，后者意为周刊)创刊。

同年11月9日，戴高乐(Charles de Gaulle)去世。11月16日，Hara-Kiri Hebdo周刊出版了一期名为《柯伦贝悲剧性舞會：死者一名》的报道。柯伦贝是戴高乐的故乡，也是他的安葬地，“死者一名”指戴高乐去世。次日，法国当时的内务部部长Raymond Marcellin便下令禁刊。

在此情况下，周刊决定改名躲避禁令，便选择了Charlie Mensuel月刊中的Charlie，因是周刊，所以称为Charlie Hebdo。

首先，在法语和英语中，Charlie均是Charles的昵称，而Charles又是戴高乐(Charles de Gaulle)名字的组成部分。这样一来，暗指戴高乐的意图实现了。

除此之外，Charles还含有男子气概、有能力的意思，本为褒义。但是，Charlie Mensuel当时刊登的漫画角色叫Charlie Brown(查理•布朗)。说起这个角色，大家并不陌生，因为他的一条狗叫史努比。查理•布朗是一个思想奇特的小学生，听的懂其宠物狗史努比在说什么。他胸怀远大抱负，却常常碰壁。他个性善良、单纯又正直，典型的老好人，常被别人嘲笑为笨蛋，也是个受气包。

综上所述，改名为Charlie Hebdo的另一层意味是：小夏尔(Charles，暗指戴高乐)，其实就是小查理(Charlie Brown)。

现如今IS猖獗，叙利亚也国不复国，宗教斗争愈演愈烈，《周理周刊》的编辑们似乎还没有汲取1月份的袭击教训，仍然玩宗教讽刺，真的是NO ZUO NO DIE啊！